8月23日至9月2日，2023茶马古道横断山语言文化国际考察团一行20余人，从成都出发赴马边、美姑、西昌、盐源、木里、喜德、九龙、泸定、天全、名山、洪雅等多地考察。在10天左右的考察中，考察队通过实地走访、学术座谈、收集口述影音资料等多种形式，深入探寻了茶马古道横断山藏彝走廊沿线的语言文化、音乐文化和茶文化。此次考察不仅有助于各学术领域专家对于古代中国商贸通道的相关研究，也令考察团对当代中国神秘多彩的少数民族文化遗存与现状有了更深入的了解。

　　美姑县地处大凉山腹地，是彝族传统文化保留最为完整的地区，也是彝族毕摩之乡。毕摩为彝族替人礼赞、祈祷、祭祀的祭司，毕摩文化是彝族文化发展的重要标志。考察团采访了毕摩曲比尔日与毕摩传承人曲比拉且，并采集了被评为国家级非遗的多在祭祀中所使用的毕摩音乐，后在毕摩的带领下一行人参观了彝族祭祀仪式的相关文物展出，深刻感受了彝族独特的毕摩文化。

　　位于西昌市的邛海是四川境内第二大天然淡水湖，古代西南夷之一的邛都人曾在这里繁衍生息，这里因清澈纯净吸引了历史上如马可波罗、忽必烈等诸多名人纷纷到访。紧邻邛海的大凉山南红玛瑙城，交易着挖掘于美姑、昭觉的玛瑙原石，交易量占四川南红玛瑙的半壁江山，是探寻近现代彝族物产贸易的又一据点。

　　达巴，是摩梭人对达巴教祭司的称呼，达巴文化亦是摩梭文化的源头，源于远古，兴于隋唐，随着南诏时摩梭人变迁与元代喇嘛教传入而衰落。考察团参观了摩梭文化博物馆，并走访5支洛古村落，学习记录了村里4位达巴传承人展示的达巴文化三大经典：口诵经、算日子书和刻木经书。考察团在语言学家、音乐家的带领下力求为逐渐沉寂于历史长河的达巴文化留下更多可供后世传播的影音资料。

　　木里藏族自治县，是全国仅有的两个藏族自治县之一，是青藏高原地质结构最复杂、环境最险恶的地段之一，但同时也是著名美籍探险家洛克评价的香格里拉真正的中心。考察团一行先参观了木里文化馆，并与当地藏族代表进行座谈讨论茶马古道与藏茶文化的传承。次日又特地拜访藏茶器具非遗传承人洛桑，深入了解了茶具制作工艺与川藏茶叶贸易。途中考察团还意外偶遇了传统藏族婚礼，团队热情受邀加入锅庄欢庆，并进行了珍贵资料的拍摄记录。

　　登相营古驿站位于喜德县，是茶马川滇古道上的重要驿站，始建于明清时期，也是古道上保存较完整的古驿站。考察队走进古驿站，与当地村民对话古驿站的保护与茶马古道故事。

　　经康定、泸定后，考察团下一重要考察站点为雅安市天全县与名山县，这一地区保存了多段茶马古道遗址和古驿站遗址，包括茶马古道长河坝段遗址、甘溪坡茶马古道驿站遗址、茶马古道二郎山九十村官道遗址和茶马司遗址。茶马古道川藏段历史上多为官道，但因地势险峻马匹通行不易，基本是靠背夫人力完成贸易运输，所以该地区沿线保留了许多关于背夫和茶马司茶马互市的历史记录。考察团沿着记录重走并记录了每一处遗迹，为今后茶马古道的研究增添了更坚实的参考内容。